논문 그림·표 출처 표기법 2026: APA·KCI 캡션 규칙과 저작권 처리

논문을 작성하다 보면 참고문헌 목록과 본문 각주는 꼼꼼히 챙기면서도 그림(Figure)과 표(Table)의 출처 처리는 막연하게 “아래에 출처 쓰면 되겠지”라고 넘기는 경우가 흔합니다. 그림 표 출처 표기는 본문 인용과 완전히 다른 전용 규칙이 적용됩니다. 표 번호와 제목이 위에 오는지 아래에 오는지, Note. 란에 무엇을 써야 하는지, 타인의 자료를 재사용할 때 어떤 허가 절차가 필요한지 — 이 모든 규칙이 APA 7판과 KCI 양식에 상세히 규정되어 있습니다.

더 큰 문제는 규칙을 모르는 게 아니라 잘못 알고 있는 것입니다. “그림 설명은 그림 아래에 쓰면 된다”는 인식이 대표적입니다. KCI 다수 학술지에서는 맞지만, APA 7판에서는 그림 번호·제목이 이미지 위에 배치됩니다. 이 한 가지 위치 차이만으로도 심사 지적을 받을 수 있습니다. 이 가이드는 잘못된 예와 올바른 예를 나란히 놓아 두 양식의 차이를 한눈에 파악할 수 있도록 정리했습니다. 저작권 허가 절차까지 포함해 논문 제출 전 체크리스트로 활용하십시오.

1. 표와 그림: 기본 개념과 번호 체계

표와 그림은 학술 논문에서 각각 독립된 번호 체계를 갖습니다. 두 개념을 먼저 정확히 구분해야 출처 표기 규칙도 올바르게 적용할 수 있습니다.

번호 체계의 원칙: 표와 그림은 각각 독립적으로 일련번호를 매깁니다. 표가 3개, 그림이 4개 있다면 Table 1–3과 Figure 1–4가 별도로 존재합니다. 번호는 논문에서 언급되는 순서에 따라 부여하며, 본문에서 먼저 언급한 직후 또는 그 다음 페이지에 배치하는 것이 원칙입니다. 본문에서 한 번도 참조하지 않은 표·그림은 논문에 포함되어서는 안 됩니다.

2. APA 7판 표(Table) 캡션 규칙

APA 7판(Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, 2020)은 표의 구성 요소를 다섯 층위로 규정합니다. 각 층위의 서식과 배치 위치를 정확히 지켜야 심사 통과 확률이 높아집니다.

2-1. 표 구성 요소 순서

1. 표 번호 (Table number) — 굵은 글씨(bold), 표 위에 단독 행으로 배치. 예: Table 1
2. 표 제목 (Title) — 이탤릭체(italic), title case(각 주요 단어 첫 글자 대문자), 번호 바로 다음 줄. 예: Descriptive Statistics for Academic Performance by Major
3. 열 머리(Column headings) — 문장체 대소문자(sentence case), 가운데 정렬 권장
4. 표 본문(Body) — 좌열(stub column)은 왼쪽 정렬, 나머지는 가운데 또는 왼쪽 정렬
5. 주석(Note) — 표 아래에 “Note.“로 시작하며 세 종류로 구분:
   • 일반 주석(General note): 표 전체에 적용되는 설명. 출처 정보를 여기에 포함
   • 특정 주석(Specific note): 특정 열·행에 해당하는 설명. 위첨자 소문자 알파벳(^a, ^b)으로 표시
   • 통계 주석(Probability note): p값 표시. 예: * p < .05. ** p < .01

2-2. 타인의 표를 가져올 때 Note 작성

타인의 표를 그대로 사용할 경우(Reprinted) 일반 주석에 다음 형식으로 출처를 씁니다.

수정하여 사용한 경우(Adapted)에는 “Reprinted from” 대신 “Adapted from”을 씁니다. 공공 데이터나 정부 기관 자료는 저작권 허가 대신 “In the public domain.”으로 마무리합니다.

3. APA 7판 그림(Figure) 캡션 규칙

그림의 구성 요소는 표와 순서가 동일하지만, 이미지(시각 자료)가 번호·제목 다음에 오고 주석은 이미지 바로 아래에 배치됩니다. 이 점에서 KCI 양식과 차이가 있으므로 두 양식을 혼용하는 경우 특히 주의해야 합니다.

3-1. 그림 구성 요소 순서 (APA 7판)

1. 그림 번호 — 굵은 글씨, 그림 위에 단독 행. 예: Figure 2
2. 그림 제목 — 이탤릭체, title case, 번호 바로 아래 줄
3. 그림 이미지 — 실제 시각 자료(차트·사진·다이어그램 등)
4. 주석(Note.) — 이미지 바로 아래, 표와 동일한 세 종류 구분

3-2. 그림 출처 Note 예시

연구자가 직접 생성한 그림에는 Note가 필요하지 않습니다. 다만 외부 데이터셋이나 공공 통계를 기반으로 작성한 그래프라면 일반 주석으로 데이터 출처를 명시합니다.

4. KCI 논문의 그림·표 표기 관행

KCI(한국연구재단 학술지 인용색인)에 등재된 학술지들은 저마다 투고 규정을 갖습니다. 학술지별로 세부 사항이 다를 수 있으므로 반드시 해당 저널의 “논문 투고 안내(Author Guidelines)”를 먼저 확인하는 것이 가장 중요합니다. 다만 국내 학술지 다수가 따르는 일반적 관행은 아래 표와 같습니다.

학위논문(석사·박사)을 제출하는 경우에는 소속 대학의 논문 작성 지침을 최우선으로 따르십시오. APA 7판을 요구하는 학과도 있고, 자체 양식을 규정한 학과도 있습니다. APA·MLA·시카고·밴쿠버 형식의 전반적 차이는 논문 인용 표기법 완전 가이드에서 확인할 수 있습니다.

5. 잘못된 예 vs 올바른 예 비교

규칙을 설명으로 읽는 것보다 틀린 예와 맞는 예를 나란히 보는 것이 훨씬 효과적입니다. 세 가지 대표 상황을 비교합니다.

5-1. APA 7판 표 — 잘못된 예

위 예시의 문제점:

• “표 1″이 굵은 글씨(bold)가 아님
• 제목이 이탤릭체가 아님
• 출처가 “출처:” 형식으로 별행 처리됨 — APA Note. 형식이 아님
• 저작권 허가 문구(“Reprinted with permission”) 누락

5-2. APA 7판 그림 — 잘못된 예

5-3. KCI 논문 그림 — 잘못된 예

6. 저작권 처리: Reprinted from / Adapted from

타인이 제작한 그림·표를 논문에 사용할 때는 반드시 저작권 처리 절차를 거쳐야 합니다. 인용 방법 완전 정리 가이드에서 다루는 일반적인 본문 인용과 달리, 그림·표 재사용은 출처 표기만으로는 부족하며 추가로 저작권자의 사전 허가(permission)가 필요한 경우가 많습니다.

6-1. 사용 유형별 구분

6-2. 저작권 허가 절차 4단계

1. 저작권자 확인: 해당 자료의 저작권자가 출판사인지 저자인지 파악합니다. 국제 저널은 대개 출판사가 저작권을 보유합니다.
2. 사용 허가 요청: 출판사 웹사이트의 권한 관리(permissions) 페이지나 Copyright Clearance Center(RightsLink) 서비스를 통해 요청합니다. 비상업적 학술 목적(학위논문 제출)은 무료 승인이 나오는 경우가 많습니다.
3. 허가 문서 보관: 이메일 또는 허가 증명서를 논문 제출 후에도 보관합니다. 학술지 투고 심사 과정에서 제출을 요청받을 수 있습니다.
4. Note에 문구 삽입: 위 표의 마무리 문구를 포함해 Note.에 출처·저작권·허가 문구를 기재합니다.

APA 7판의 표·그림 전체 서식을 영어 원문 기준으로 확인하려면 APA Citation Guide 2026 (tesify.app 영문 가이드)를 참고하십시오.

자주 묻는 질문 (FAQ)